Goal    (13767 Click)
Titolo: Goal
Categoria: Poesia   
Autore: Umberto Saba
Titolo originario: Da "Il Canzoniere",,,,,,,,,
Traduzione:
Citazione bibliografica: Torino , Ed .Einaudi (collana Einaudi tascabili. Poesia) , 2005
Link acquisto:
Goal

Il portiere caduto alla difesa
ultima vana, contro terra cela
la faccia, a non veder l'amara luce.
Il compagno in ginocchio che l'induce,
con parole e con mano, a rilevarsi,
scopre pieni di lacrime i suoi occhi.

La folla - unita ebbrezza - par trabocchi
nel campo. Intorno al vincitore stanno,
al suo collo si gettano i fratelli.
Pochi momenti come questo belli,
a quanti l'odio consuma e l'amore,
è dato, sotto il cielo, di vedere.

Presso la rete inviolata il portiere
- l'altro - è rimasto. Ma non la sua anima,
con la persona vi è rimasto sola.
La sua gioia si fa una capriola,
si fa baci che manda di lontano.
Della festa - egli dice - anch'io son parte.

Umberto Saba.

Giacomo Leopardi con la sua poesia ?A un vincitore nel pallone? (novembre 1821), poesia patriottica in lode a un atleta, è l'antenato un pò spurio del primo vero autore letterario italiano che , più di un secolo dopo , ha cantato il calcio. Si tratta del triestino Umberto Saba (Wikipedia) che con le sue

5 Poesie sul gioco del calcio (video)
.
avvia il percorso d'incontro tra letteratura e calcio.

A fini divulgativi(la ricerca su Internet non è stata facilissima) pubblico una serie di link che, accompagnando una delle cinque poesie, commentano, spiegano, provocano verso nuove curiosità.

Avvicinare il calcio alla letteratura sarà possibile e gradito come è stato il percorso inverso ?

La D&T cerca di vedere e volere un calcio a 360 gradi. Le emozioni che possono dare queste poesie sono vere come quelle di un goal..

Calcio, storie ed emozioni. Letteratura,poesia. (Album del nano)


Letteratura e Calcio (Breve scheda)

Umberto Saba la vita e le foto

Del calcio Saba scriveva:

E? (il gioco) più popolare che ci sia oggi, ed è quello in cui si esprimono con più appassionata evidenza le passioni elementari della folla. L?atmosfera che si forma intorno a quegli undici fratelli che difendono la madre è il più delle volte così accesa da lasciare incancellabili impronte in chi ci è vissuto dentro. E questo per non parlare della bellezza visiva dello spettacolo, dei gesti necessari dei giocatori durante lo svolgimento della gara.
Che dire poi di quello che succede tra il pubblico e i giocatori quando una squadra paesana riesce a segnare un goal contro una squadra superiore (la cui superiorità molte volte è dovuta a denaro) e rinnova, sotto gli occhi dei concittadini, lucenti alle lacrime, il miracolo di Davide che vince il gigante Golia?

(fonte: http://www.e-dicola.it/d&t/articoli/Goal_di_Umberto_Saba.html)

Keywords: goal umberto saba

Recensione di: : nanus

Fonti internet
Calcio , Poesia , Letteratura - video , recensioni , link - MovieSport(2158 Click)

Recensione pubblicata da leggeredicalcio il 24/11/2010
Ultimo aggiornamento effettuato da leggeredicalcio il 03/02/2011
2005 Voti (Vota questa recensione )
 Stampa questa pagina Stampa
Segnala questa pagina ad un amico Invia pagina

UtenteData/OraCommento

Non ci sono commenti per questa Recensione



Utente     Accedi/Registrati
Commento  
Codice di sicurezza    
Che cos'è?





  Le recensioni più cliccate
Io sono el diego (4354 Click)
Bar sport (5466 Click)
Goal (13767 Click)
Made in england - lu... (3887 Click)
Il pallone racconta ... (3126 Click)
Cose che succedono (2983 Click)

  Vedi tutte le recensioni


  Links Internet più cliccati
Onorevole giacomino (2450 Click)
Giovanni arpino - mo... (2345 Click)
Fernando acitelli - ... (2415 Click)
Mario soldati - il s... (2372 Click)
Galeano eduardo - el... (2411 Click)
Manuel vazquez monta... (2398 Click)

  Vedi tutti i links
Versione: 5.0 sito | 2.5 lib - Area Riservata